红底金纹的天平图案，构成了法徽的主体。对法官而言，天平的一端是至高无上的法律，另一端则是人间大爱。谋求“法”和“爱”的平衡，一直是珠晖区人民法院刑事庭副庭长刘庆孜孜不倦的工作追求。
2013年，刘庆审理了一起未成年人盗窃案件，该案件的第一被告人小辉（化名）伙同他人一起，在衡南县、珠晖区两地多次实施盗窃，其个人涉案金额达人民币6700元。
审理此类未成年人犯罪案件前，刘庆会事先详细了解未成年人性格特点、家庭情况、成长经历、社会交往、犯罪前的表现，再根据案情，在庭审中对被告人进行教育和感化。原来，和大多数走上犯罪道路的未成年人的成长轨迹一样，被告人小辉因家庭经济困难未完成初中学业，过早辍学。其父母长年在外务工，小辉从小随爷爷共同生活，是爷爷一手将他拉扯大。因缺乏父母管教，且自身法制观念淡薄，他才会走上犯罪的道路。
在开庭审理前，刘庆得知了一个消息，与小辉相依为命的爷爷忽然病情危重，在弥留之际，老人最放心不下、最牵挂的就是视如自己生命的孙子。在知悉并核实了这一情况后，刘庆心中一时难以平复，晚上更是辗转难眠，脑海中总是浮现一幕画面，那就是气息奄奄，神志昏迷的老人反复喃喃自语唤着小辉名字，只为在离开前再看孙子一眼。老人对孙子的思念、血浓于水的亲情触动了她心底最柔软的那根弦。她清楚，只有她早一分钟为小辉办理取保候审的手续，老人见到孙子的希望才能多一分。第二天一大早，她甚至顾不上吃早餐就赶到单位，先后向刑事庭庭长和分管副院长进行了详细汇报，在征得领导同意后，她又马不停蹄地赶往看守所，为小辉办理了变更强制措施手续，小辉当天被取保候审，临终的老人终于见到了自己的孙子......
案件开庭后，庭审中，小辉当庭认罪，并对犯罪行为深感后悔，还表示将会痛改前非、认真改造，争取早日回归社会。家长也当庭表示今后将加强对小辉的管教，积极配合制定和落实帮教措施。因小辉犯罪时已满十六周岁不满十八周岁，系未成年人，应依法从轻或减轻处罚。最终，法院依法判决被告人小辉犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币五千元。
在六年的审判工作中，刘庆胸怀公正之心，断案铁面无私，审结的案件中无一错案、无一案件发回重审或改判；她心存为民之情，在办案中融入正直而善良的法治温情，让人民群众在感受到公平正义的同时，切实感受到法治的温度和暖意。
